Die 2. Staffel schließt direkt an das Ende der ersten an. G. Callen besucht auf dem Friedhof das Grab seiner Schwester und wird dort von einem Unbekannten fotografiert. Callen verfolgt diese Person, verliert diese allerdings auf dem Dach eines Kaufhauses. Daraufhin wacht er auf und es stellt sich heraus, dass er nur geträumt hat. Der als "Verbindungsmann zur Polizei" zum Team gestoßene Deeks ist bei einem Undercovereinsatz für das LAPD einige Zeit verschwunden, nachdem der Wagen seiner Partnerin explodierte, und diese dabei ums Leben kam. Außerdem wird in der Folge "Der Schmuck der Königin" ein weiterer Charakter eingeführt: die Nachrichtenanalystin Nell Jones, welche fortan mit dem technischen Leiter des Teams, Eric Beale, zusammenarbeitet. Im Verlauf der Staffel gibt es immer wieder Folgen, die sich mehr auf die Vergangenheit eines Teammitglieds konzentrieren. Am Ende der Staffel kündigt Hetty und Lauren Hunter wird als neue Chefin vorgestellt. Das Team findet jedoch heraus, dass Hetty nur gekündigt hat, weil sie auf einer Mission in Rumänien ist, um mehr über die Vergangenheit von Callen herauszufinden...
Hauptdarsteller[]
Episoden[]
| Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Special Agent G. Callen | Chris O'Connell | Sven Hasper |
| Special Agent Sam Hanna | LL Cool J | Sasha Rotermund |
| Special Agent Kensi Blye | Daniela Ruah | Natascha Geisler |
| Department Manager Henrietta Lange | Linda Hunt | Evelyn Gressmann |
| Technical Operator Eric Beale | Barrett Foa | Tobias Nath |
| Detective/LAPD Liaison Officer Marty Deeks | Eric Christian Olsen | Robin Kahnmeyer |
| Operational Psychologist Nate „Doc“ Getz | Peter Cambor | Björn Schalla |
| NCIS Intelligence Analyst Nell Jones | Renée Felice Smith | Kaya Marie Möller |
| # | Titel Originaltitel |
Regie | Erstausstrahlung Deutschland | |
| 01 |  |
Jagd ohne Ende Human Traffic |
James Whitmore Jr. | 21.09.2010 08.01.2011
|
| 02 |  |
Die Schwarze Witwe Black Widow |
Kate Woods | 21.09.2010 15.01.2011
|
| 03 |  |
Wüstenfeuer Borderline |
Terrence O'Hara | 28.09.2010 22.01.2011
|
| 04 |  |
Der Schmuck der Königin Special Delivery |
Tony Wharmby | 05.10.2010 29.01.2011
|
| 05 |  |
Neun Stunden Little Angels |
Steven DePaul | 12.10.2010 05.02.2011
|
| 06 |  |
Wer ist Tracy Keller? Standoff |
Dennis Smith | 19.10.2010 13.02.2011
|
| 07 |  |
Neue Gesichter Anonymous |
Norberto Barba | 26.10.2010 20.02.2011
|
| 08 |  |
Kopfgeld Bounty |
Felix Alcata | 09.11.2010 27.02.2011
|
| 09 |  |
Auch Spione werden alt - Teil 1 Absolution (1) |
Steven DePaul | 16.11.2010 06.03.2011
|
| 10 |  |
Auch Spione werden alt - Teil 2 Deliverance (2) |
Tony Wharmby | 23.11.2010 16.03.2011
|
| 11 |  |
Geheimes Wissen Disorder |
Jonathan Frakes | 14.12.2010 19.06.2011
|
| 12 |  |
Projekt Overwatch Overwatch |
Karen Gaviola | 11.01.2011 15.09.2011
|
| 13 |  |
Kalte Zahlen Archangel |
Tony Wharmby | 18.01.2011 03.07.2011
|
| 14 |  |
Unter Brüdern Lockup |
Jan Eliasberg | 01.02.2011 10.07.2011
|
| 15 |  |
Alleingänge Tin Soldiers |
Terrence O'Hara | 08.02.2011 17.07.2011
|
| 16 |  |
Kurssturz Empty Quiver |
James Whitmore | 15.02.2011 24.07.2011
|
| 17 |  |
Zwei Kugeln Personal |
Kate Woods | 22.02.2011 07.08.2011
|
| 18 |  |
Ziel markiert Harm's Way |
Tony Wharmby | 01.03.2011 21.08.2011
|
| 19 |  |
Freund oder Feind Enemy Within |
Steven DePaul | 22.03.2011 28.08.2011
|
| 20 |  |
Der Meisterdieb The Job |
Terrence O'Hara | 29.03.2011 03.09.2011
|
| 21 |  |
Ein letzter Test Rocket Man |
Dennis Smith | 12.04.2011 03.09.2011
|
| 23 |  |
Die Kündigung Imposters (1) |
John P. Kousakis | 10.05.2011 25.09.2011
|
| 24 |  |
Ferne Familie Familia (2) |
James Whitmore Jr. | 17.05.2011 02.10.2011 |