The NCIS team find their plans being interrupted when they discover errors in a seemingly cut-and-dried case that has apparently been closed. As the team work to find out what's gone wrong in the case, McGee and Delilah argue over the importance of not discussing work during dinner, while DiNozzo bores his date with shop talk.
Prologue
Act One
Act Two
Act Three
Act Four
Act Five
Major Events
The date that DiNozzo entertained is later revealed to have stolen DiNozzo's NCIS ID badge and counterfeited it to at least three people as part of a scam, thus framing DiNozzo.